Una de las primeras noches frías del invierno, brindó el marco propicio para la presentación del libro «Dama y Amo 2» escrito por el ingeniero Julio Resek.
La obra está compuesta por cerca de cincuenta relatos, poemas y narraciones enlazados a la misma temática de la primera parte. Recoge historias de ficción y poesías sobre la vida, protagonizadas por animales del monte y con personajes místicos propios de nuestra cultura.
Para la presentación de este, su segundo libro, se pensó una puesta en escena en la que se conjugaran otros lenguajes, no solo el de la palabra escrita y las ilustraciones realizadas por Fado que lo acompañan, sino que se diseñó una tenida cultural más integradora.
La creación y puesta en escena de la presentación, estuvo a cargo de Hernando Dávalos, quien se autodefine «teatrero» y se desempeña con versatilidad en distintos roles como actor y organizador de puestas en escena teatrales.
La muestra se ejecutó en un formato no tradicional. El coordinador que hizo posible la presentación artística relató que todo surgió de una charla con el autor del libro. Este le comentó su intención de hacer una presentación íntima, para la familia y amigos. Deseaba que se integraran otras expresiones artísticas a su trabajo literario.
Con esa premisa fue que dio forma a la idea de ponerla en escena con músicos en vivo, con actores y actrices que interpretaran algunos textos del libro.
«Recayó en mí la responsabilidad de trabajar en la creación de la teatralización» afirma Dávalos. «Mi primera tarea fue definir junto al autor la música que ambientaría la tenida, para lo cual se optó por la incorporación de un bandoneón y un violín. Elegimos dichos instrumentos, por su musicalidad y por el ambiente que esperábamos crear, donde la música se integrara, complementara y no compitiera con las otras expresiones en juego».
«Pico Núñez» y «Zak Philips» se encargaron de la creación de las composiciones musicales que acompañaron la interpretación. Las mismas tienen una marcada influencia de lo regional, puesto que los relatos suceden en lo profundo del monte misionero.
«Ambos músicos, con su talento y sensibilidad, fueron los que dieron el marco ideal en lo que a sonoridad respecta, para la puesta en escena, recitado y actuación de los seis poemas y los textos que seleccionó el autor» sostiene Dávalos.
«Las composiciones musicales y su sonoridad, retratan con fidelidad el paisaje que inspiran las poesías. Todo lo relatado en los textos y poemas del libro, complementados por las ilustraciones, tratamos de expresarlas desde lo musical y con la actuación de los actores que los interpretaron»afirma el director.
«Logramos generar un estado emotivo muy especial, muy profundo» sostiene Dávalos, quien digirió y coordino la producción general de la puesta en escena.
Dávalos se define como trabajador de la cultura y teatrero. Dirige y produce cortos de lenguaje audiovisual. Realiza diseño de escenografías, de iluminación y coordina puestas en escena de diversas obras, relacionadas con el mundo de la cultura.
En sus proyectos siempre busca enlazar las distintas disciplinas artísticas, para enriquecer el contenido presentado. Sus consignas de trabajo intentan construir puentes que vinculen y potencien las obras a partir de sumar otras formas de expresión artística, como la danza, la música y el canto; de modo de expresar lo que tiene cada obra en la que intervengo, en alguno de los roles en los que tengo experiencia.
La puesta en escena de «Dama y Amo 2» fue bastante particular. Partiendo del espacio físico, un salón de usos múltiples con una ambientación ecléctica, en la que la gran protagonista es una pared de piedra mora (basalto), que corona un robusto hogar; donde siempre hay algún leño encendido para aportar calidez al ambiente. En ese espacio conviven obras de arte moderno, con artesanías de todo tipo, inclusive tallas producidas por artistas de nuestros pueblos originarios o aborígenes.
«Fue una experiencia enriquecedora y emotiva» -sostiene Dávalos. «Tuve la oportunidad de hablar con los artistas y equipo técnico; y todos disfrutamos del intenso momento de emotividad que logramos crear y escenificamos».
Cuerdas vocales, tonos, sonidos, gestos e interpretación permitió componer una escena que condensa el contenido de la obra. El pulso artístico del libro es fruto de la tensión entre ficción y realidad. Un hombre que piensa en el silencio, en el mismo reposo que le ha permitido desarrollar una obra que ha ido de la poesía a la experiencia sonora con libertad. Y todo eso fue lo que se expresó a través del canto, de la danza, de la música.
Sobre la producción artística. Créditos
Autor: ingeniero Julio César Resek
Ilustración: Fado
Edición: Sergio Alvez
Traducción al guaraní: Omar Cibils
Realización: Sayky encuadernaciones
Puesta en escena: Hernando Dávalos
Sonido: Matías Ortiz
Producción audiovisual: Tres monos
Músicos: Juan «Pico» Núñez (bandoneón y verdulera) Zak Phillips (violín)
Dramatización: Antonella Quintana, Mariela Iparraguirre y Marshall Paredes
